Le chiac est une variété de français acadien caractérisée par un mélange de français et d’anglais, dans lequel des éléments des deux langues coexistent au sein d’une même phrase ou d’un même discours. Le chiac est principalement parlé dans la région de Moncton, au Nouveau-Brunswick, où les communautés francophones et anglophones cohabitent depuis plusieurs générations. Il résulte d’un contact linguistique prolongé entre le français acadien et l’anglais, dans un contexte minor